Bäume in Wien
Funktionen

Baumdaten und Wikipedia

Was die Detailansicht eines Baums zeigt — Katasterangaben, Artbeschreibung, Fotos und Standort.

Die Detailansicht öffnet sich, wenn du einen Baum auf der Karte antippst. Sie ist aufgebaut wie eine Ortskarte in Apple Karten: oben das Wichtigste, beim Nach-oben-Ziehen der Rest.

Kopf der Detailansicht mit Kennzahlen
Kopf und Kennzahlen
Details und Standort eines Baums
Details

Kopf und Aktionen

Ganz oben zeigt die App ein kleines Modell der Baumart, den Namen in der Sprache der App und den lateinischen Namen. Links oben teilst du den Baum als Link zu Apple Karten, rechts oben schließt du die Ansicht.

Darunter liegen drei Knöpfe: Route öffnet eine Fußgänger-Route in Apple Karten, Merken legt den Baum in deine Favoriten, Wikipedia öffnet den vollständigen Artikel zur Art.

Die Katasterangaben

Direkt unter den Knöpfen stehen die Kennzahlen, darunter im Abschnitt Details die übrigen Angaben:

AngabeBedeutung
HöheBaumhöhe in Metern, im Kataster meist als Klasse erfasst, etwa „6–10 m"
KroneKronendurchmesser in Metern, ebenfalls meist als Klasse
StammStammumfang in Zentimetern
AlterAus dem Pflanzjahr berechnet
AdresseDie im Kataster eingetragene Straße
BezirkDer Wiener Gemeindebezirk
GepflanztDas Pflanzjahr, soweit dokumentiert
BaumnummerDie Nummer des Eintrags im Kataster
KoordinatenBreite und Länge des Standorts

Fehlt ein Wert im Kataster, lässt die App das Feld weg. Die Baumnummer ist nützlich, wenn du einen Baum gegenüber der Stadt Wien ansprechen möchtest — sie identifiziert ihn eindeutig, anders als eine Adresse an einer Straße mit dreißig Linden. Adresse und Koordinaten lassen sich markieren und kopieren.

Über diese Baumart

Der Kataster nennt die Art, erklärt sie aber nicht. Die App schlägt deshalb zu jeder Art den passenden Wikipedia-Artikel nach und zeigt Bild und Einleitung. „Mehr anzeigen" klappt den ganzen Auszug auf.

Wikipedia braucht Netz

Die Beschreibungen werden bei Bedarf geladen und nicht dauerhaft gespeichert. Offline bleiben die Katasterangaben sichtbar, der Abschnitt „Über diese Baumart" fehlt dann.

Fotos

Zu jedem Baum können angemeldete Nutzerinnen und Nutzer eigene Fotos hochladen. Sie sind für alle sichtbar, sobald sie freigegeben wurden. Hochgeladene Fotos sind etwas anderes als deine lokale Sammlung, siehe Favoriten, Herbarium und Sammelkarten.

Englische Namen

Ist dein Gerät auf Englisch eingestellt, zeigt die App alle 566 Arten mit englischem Namen — auf der Karte, in der Suche und in der Detailansicht. Die Übersetzungen stammen aus dem Projekt, nicht von der Stadt Wien; bei seltenen Zuchtformen sind sie eine Annäherung.

Zur Verlässlichkeit

Die Artenzuordnung stammt aus dem Kataster und ist so gut wie dessen Erfassung. In Einzelfällen weicht sie vom tatsächlichen Bestand ab, etwa wenn ein Baum ersetzt und der Eintrag nicht angepasst wurde. Die Baummodelle zeigen die typische Gestalt der Art, nicht das konkrete Exemplar, und mehrere ähnliche Arten teilen sich ein Modell.

On this page